Le lecteur ne lit pas ou rarement le DVD de navigation. Le DVD reste bloqué lors de l'éjection. Le système interrompt la navigation en cours de route et recalcule le trajet. Le lecteur rejette le DVD lorsqu'il est introduit ou ne l'accepte pas du tout. L'écran affiche le message ERREUR DE LECTURE.