L'appareil tombe en panne temporairement ou définitivement. Toutes les fonctions ne sont alors plus disponibles.